設計文章 │ 創意設計 視覺設計

【街角文創系列專訪】用創意開啟對話,賦予夢想生命的魔術師 – 由夢創造

作者/ 黑秀小編
2018/09/26

在繞了半個地球後, 懷抱著不同創作熱情的兩個設計創作者, 意外的在英國愛丁堡大學 (University of Edinburgh) 相遇, 這是夢想的開端,也是「由夢創造」跨建築空間及視覺插畫雙設計域整合的起點。

由夢創造的第一個跨域結合空間與插畫的設計專案「鄰咖啡早午餐」(圖: 由夢創造)
由夢創造的第一個跨域結合空間與插畫的設計專案「鄰咖啡早午餐」(圖: 由夢創造)

培養無限思考    跨域設計開啟新商機

對於設計細節十分要求的Yusen (建築師) 與腦中有著無限世界的Migo (插畫家), 他們的個性也反映在他們的設計中。

「跳脫傳統的思考及創作方式, 才能夠發現更多的可能」Migo .2013 Exhibition of Taiwan National Day / 台灣國慶展覽 (圖: 由夢創造)
「跳脫傳統的思考及創作方式, 才能夠發現更多的可能」Migo .2013 Exhibition of Taiwan National Day / 台灣國慶展覽 (圖: 由夢創造)

看似差異極大的兩種專業領域,卻因為學習之路讓兩條平行線找到交叉點。「英國的博士班沒有固定課程,教授指導是引導式,學生很需要自發的學習、問問題、找資源。另外,求學過程中有機會跟不同專業、國籍的人交流,有很大的文化衝擊,很深刻感受到自己過去習以為常的,其實不一定如此。」因此,「在創作前,決不放棄思考各種可能」這也成為「由夢創造」的品牌文化。

兩位設計師的工具跟作業模式都很不同, 同理心溝通就是最重要的一環了。(圖: 由夢創造)
兩位設計師的工具跟作業模式都很不同, 同理心溝通就是最重要的一環了。(圖: 由夢創造)

選擇跳脫傳統設計思維, 兩人回台灣後的第一個大型作品, 就是結合空間與插畫設計的「鄰咖啡早午餐」。「我們嘗試用空間打造一間立體繪本,讓每個角落都有故事。」Migo興奮的說著, 「感謝業主的信任,給我們這樣的創作空間。這個的嘗試真的很有趣、也很有挑戰。我們創造一個實際充滿繪本故事的空間,用一個虛擬的小鄰里來反應真實人生,每個角色都有自己的煩惱,卻也努力生活。我們選擇不把故事全部說完,感覺這就是他們的日常,生活還在繼續。這樣,每一個進來的客人不僅可以看到、讀到這些故事, 也可以跟朋友、小孩說不同的故事,去想像、體會每個角色的人生。這個設計的發想核心, 就是讓人們能夠透過故事而產生連結, 也希望這個空間能產生共同的話題、拉近人與人間心的距離, 是我們真正想要做的事情。」

「不用故事來說空間, 而是用空間來跟大家說故事, 藉由一個故事串聯出更多的故事」這就是由夢創造的設計理念。 (圖: 由夢創造)
「不用故事來說空間, 而是用空間來跟大家說故事, 藉由一個故事串聯出更多的故事」這就是由夢創造的設計理念。 (圖: 由夢創造)

傻不要緊    要緊的是嘗試挑戰的熱情

創意受到肯定, 讓兩人更加確定這樣的設計理念與方向, 於是便在2016年成立了「由夢創造」, 兩人踏上創業的旅途, 跨領域到公司營運及品牌建立的專業中。為什麼選擇在高雄開始創業?「因為高雄是我的家。」Migo說「有朋友問過我們怎麼這麼傻, 畢竟高雄的設計業平均收入不高。不過當初沒想太多,我只是想從這個充滿人情味的海洋城市開始,努力去做一些能感動人或溫暖人的作品。」

8599520666120

透過插畫地圖的方式將高雄房子與街道的變化過程呈現出來, 用說故事的方式來讓大家更容易了解政策推動成果。2017高雄設計節 (圖:由夢創造)
透過插畫地圖的方式將高雄房子與街道的變化過程呈現出來, 用說故事的方式來讓大家更容易了解政策推動成果。2017高雄設計節 (圖:由夢創造)

在2017年的高雄設計節中, 由夢創造接下了高雄市政府一項艱鉅的任務: 就是透過設計讓市民了解「高雄厝」的政策與階段成果。這等同是要將厚厚一大疊生硬的法令條文資料,具象轉化成為一般民眾都能懂的展覽內容。說來容易,但實作起來可困難重重。「我覺得很有趣啊! 透過閱讀與分析,確認問題重點,再轉化成為具體視覺資訊的方案, 加上以故事述說貫穿整個展覽,這不就是設計師的工作嗎?」

「不過當時光是消化那一堆資料跟分析就用了一個月的時間,真的很複雜啊!」當我正在為Migo 的想法拍手叫好時,她突然暴衝了這一句…

高雄市 陳菊市長也親自體驗「探頭兒」的設計。(圖:由夢創造)
高雄市 陳菊市長也親自體驗「探頭兒」的設計。(圖:由夢創造)

不過也不難想像這個專案的困難度, 畢竟牽扯到繁複的法令規章與相關的周邊政策,還要兼顧市民的觀感。換句話說,不僅要歸納出高雄市民最重視的政策議題, 還必須要跟主管機關溝通,如何透過有感設計把政策傳播效益放大, 達成「少就是多」的展覽政策聚焦。「法律條文跟相關案例很複雜,我們自己都花了那麼多時間讀資料,這樣的訊息如果直接丟給一般參展民眾,接受度肯定很低,大家看不懂啊。所以,我們從資料閱讀中抓出政策的核心概念,把重要資訊轉化成柔性訊息,用一個完整故事、具趣味的方式呈現,讓參觀民眾不論年紀跟背景,都能帶一點東西走。簡單說,我們想說一個“從零到一百歲都能懂的故事”。而且不只是單向的我說給你聽,而是邀請民眾來一起參與、一起想像。」

透過說故事的柔性敘事方式, 讓一般民眾及小朋友們都能對政策有一定程度了解且印象深刻。(圖:由夢創造)
透過說故事的柔性敘事方式, 讓一般民眾及小朋友們都能對政策有一定程度了解且印象深刻。(圖:由夢創造)

 

善用洞察來溝通    舒適是隱藏的推手

專案設計過程中, 跟製作廠商的溝通也是一大考驗。落實過程常會碰到廠商覺得不可行或覺得有困難的情況,甚至挑戰到原本的設計。但Yusen表示這是很常見的,當碰到問題時,他會跟廠商溝通及討論,了解狀況及問題所在,反問自己,會影響整個設計的核心概念嗎?是最好的做法嗎?各種實際條件?再決定怎麼處理。答案可能是說服廠商,或調整材料、設計、做法,都有可能。設計需要維持核心初衷,也需要有品質的被完成。尤其是空間與視覺必須要相互搭配, 所以施工前要先做好場勘與溝通, 施工時也一定會定時到場監工,才能及時發現及解決問題。「很感謝各種廠商的配合,他們是作品後的無名英雄。」 Yusen說。

就連工地帽也要想方法讓人看了就想戴, 既達到使用者安全的目的, 也同時達到傳播及提升好感度的效果。(圖: 幸福小鎮-攝影師小呂)
就連工地帽也要想方法讓人看了就想戴, 既達到使用者安全的目的, 也同時達到傳播及提升好感度的效果。(圖: 幸福小鎮-攝影師小呂)

 

要讓裝置藝術能夠有效的傳達資訊, 空間上的舒適感是重要的考量。(圖:由夢創造)
要讓裝置藝術能夠有效的傳達資訊, 空間上的舒適感是重要的考量。(圖:由夢創造)

在三個核心政策的設計中, 「探頭兒」是小編最感興趣的作品, 不但規模龐大而且也很有趣。

同理心的溝通與尊重彼此的專業, 這也是跨域整合設計能夠順利的主要關鍵吧! (圖:由夢創造)
同理心的溝通與尊重彼此的專業, 這也是跨域整合設計能夠順利的主要關鍵吧! (圖:由夢創造)

Migo解釋,這個裝置藝術的設計,開始於想要轉變人看模型的視角,最後確定「以土撥鼠視角,一起看想像的高雄市」的創意。讓高雄厝案例的模型,錯落的置入一個以用創意轉化過的「高雄市」,柔性訴說高雄厝重視環境共生的核心概念,再透過小說明牌,讓資訊在民眾觀看跟拍照過程傳遞出去。「每個設計專案要考量的東西都很多,包括動線、光線、視線,還有互動性、安全性、趣味性,甚至連民眾自拍及被拍的角度都要考慮呢! 」Migo笑著說。

除了動線、光線、視線、互動性、安全性、趣味性,連民眾自拍及被拍的角度都要考慮呢!(圖:由夢創造)
除了動線、光線、視線、互動性、安全性、趣味性,連民眾自拍及被拍的角度都要考慮呢!(圖:由夢創造)

不過,把設計創意落實的過程又是怎樣呢?Yusen 回答道:「我認為,好的設計不只是搶眼球,還要解決問題,甚至自然到你感覺不到。“探頭兒”的設計就是個例子,其實有很多不顯眼的細節需要處理。要用“土撥鼠的視角”呈現的話,會面臨一個很大的問題:怎麼讓不同身高的民眾,從六歲小孩到高個子的大人,都能有一個驚奇但安全的體驗?為此我們團隊在構造物的細部尺寸、攀登物、燈光、視覺、甚至工地帽趣味輔具的心理暗示效果等細節都下了功夫,再請現場工作人員特別注意,果然來參訪大部的大人小孩都覺得有趣,整個展期也沒發生任何意外,兼顧設計效果跟安全是我很在意的部分。」

策展時的每一個作品及細節都要重複檢查、測試, 為的就是呈現出最好的一面給參訪者! (圖:由夢創造)
策展時的每一個作品及細節都要重複檢查、測試, 為的就是呈現出最好的一面給參訪者! (圖:由夢創造)

「像這種細心又貼心的隱藏式設計我都交給Yusen, 他是作品幕後的推手, 我則專心在發想故事、思考說故事。」 Migo 笑著補充。從他們的笑容中,可以看得出對於創作的熱情、與夫妻間合作的幸福感。「有嗎?過程中我們可是天天吵個不停…」

 

從共享到共創    發掘市場需求的新可能

當談到這家新創的設計公司時, Migo說公司每周都會安排員工做「Skill Share」, 讓這群來自不同科系專業背景的年輕人, 可以有舞台跟大家分享自己的專業, 一來也讓大家對於不同領域有更多接觸與認識, 二來也是訓練資料整合與表達能力。

Skill Share對於共事的同仁們來說, 是個有趣的學習體驗, 也是凝聚彼此觀點的重要活動。 (圖:由夢創造)
Skill Share對於共事的同仁們來說, 是個有趣的學習體驗, 也是凝聚彼此觀點的重要活動。 (圖:由夢創造)

Yusen說:「我們是間希望與大家一同創造故事的公司。我們公司內部也是, 透過彼此的共享,希望保持開放心胸、對事物的好奇心與學習意願,是共創的基本態度。」也因此, 在許多專案的創意發想中, 無論是新進或是實習, 每個人都可以就自己對事物的觀察提出想法來討論, 「這樣的討論,可以讓我們看到更多可能。我會引導大家說出自己的觀點跟想法,再視情況歸納及做出選擇。」Migo對於這樣做的原因是「設計師應該用實際觀察及分析來支持設計及創意。我們相信每個人的想法都可能有參考價值。經驗是很棒的資產,但我們同時也注意不被經驗限制,以免少了探索更多可能的機會。」這也是他們對於「由夢創造」定位的想法,找尋創作的各種新可能性。

由共享進而產生共創, 也同時可以從中觀察到互動所產生的新需求。 (圖: 幸福小鎮-攝影師小呂)
由共享進而產生共創, 也同時可以從中觀察到互動所產生的新需求。 (圖: 幸福小鎮-攝影師小呂)

以人的感受為出發點來思考, 無論是透過空間、裝置藝術或其他的媒材, 建立人與人之間的情感的連結, 再透過觀察連結中的互動行為, 成為新的創作素材, 不斷的透過跨域整合與設計思考來解決問題, 這樣子的循環就如同「由夢創造」的品牌名稱一樣, 踏實的逐夢而創造新的可能。

訪談後記 :

編: 你們為什麼會選擇到英國愛丁堡進修呢?
Y: 我先研究了十幾個英國大學的相關領域的教授及專長, 找機會去看了一下當地環境。做過功課後,我認為有兩個教授的研究專長適合我,一個在劍橋、一個在愛丁堡。我寫了自我推薦的信件及論文提案寄給他們,後來他們都回信表示興趣,再送出完整的申請資料。後來就去了愛丁堡。(編: 哇! 也太用心!)
M: 我比較單純。我先踢掉生活費用太高的倫敦地區。然後把我的申請文件連同作品集, 一式多份寄給其他選定的學校, 最後就決定去愛丁堡。
編: 為什麼? 愛丁堡的教授很厲害?
M: 因為是哈利波特的故事發源地~~ (編: 妳真的很瞎!)
(J•K•羅琳表示欣慰)

編: 覺得設計師需要具備什麼特質或條件?
M: 我覺得要有不怕refresh 的勇氣,跟接納想法的肚量, 多面向的討論才能找到最好的答案。
Y : 我覺得讓Design Thinking 成為一種習慣很重要。做設計前要不排斥各種可能性,還有在限制條件下,追求自己目前能做到的最好的決心。

編: 對於「由夢創造」未來的期望?
Y : 我們希望持續提升創作的品質跟能量,逐漸把腳步踏出高雄,讓更多人看到我們的作品。透過對每個專案品質的堅持, 讓客戶、大眾跟我們達到三贏。
M: 希望能持續創作出更多感動人的作品,給更多人帶來溫暖跟勇氣。
編: (大拍手!!!!)

 

我們想要不斷嘗試用各種媒材來說故事, 並從每一次的嘗試中獲得成長。 (圖: 由夢創造)
我們想要不斷嘗試用各種媒材來說故事, 並從每一次的嘗試中獲得成長。 (圖: 由夢創造)

 

由夢創造 Umo Creative簡介
「由夢創造」(umo creative) 致力幫助您實現夢想,從品牌視覺建立、品牌故事行銷、至建築空間規劃設計,提供完整且可持續發展性之設計服務,從諮詢、設計發想、到執行建構理想的藍圖。

設計師簡介:

周郁森Yusen (建築師)

經歷 :
由夢創造有限公司 聯合創辦人暨建築師
英國MAUD建築與都市規劃公司 專案建築師
英國愛丁堡大學建築系 課程導師

張瀞予 Migo (插畫家)

經歷 :
由夢創造有限公司 聯合創辦人暨藝術家
國立高雄師範大學美術學系 兼任助理教授
英國愛丁堡大學愛丁堡藝術學院 評圖導師
外交部駐愛丁堡辦事處2013國慶藝術家聯展 策展人&參展藝術家
英國愛丁堡藝術季線上台灣館 視覺設計&活動企劃

獎項
第24屆韓國國際插畫大賽 銀牌獎
美國洛杉磯插畫協會第51屆插畫競賽 入選獎
英國蘇格蘭國際學生研究獎學金
愛丁堡大學女性聯盟會長獎學金

Face Book : https://www.facebook.com/umocreative/