設計畢業展 Online Exhibition

臺灣師範大學設計學系107級畢業展-無腦Without Computer

活動時程 │ 2018/06/01 - 2018/06/04
活動地點 │ 松山文創園區 五號倉庫
活動網站 │ https://www.facebook.com/NTNUdd107/
電子信箱 │ ddntnu107@gmail.com
主辦單位 │ 臺灣師範大學設計學系
36620

溶物

1135
專案名稱 │ 溶物
共同作者 │ 陳韋利、吳宗宣、陳羿安
Website │
作品類別 │ 產品設計
上傳時間 │ 2018-05-20 16:22:46

隨著科技的進步,『時間』這個抽象的詞彙如今變得精確無比,然而,我們思考著,是否有著不同於數字變化的 方式來詮釋『時光的流逝』? 大自然的各種現象中,我們發現『溶化』,隨著時間的推進而漸漸改變形狀,彷彿象徵著時間的流逝。 事實上,人們一直都在無形中透過進食來體驗時間,只是我們沒有察覺而已。我們希望藉由「糖」將時間量體 化、可視化,並且透過「食」的動作讓使用者體驗『時間的流逝』,透過糖體的性質與形狀變化,在每一次的相 遇中,喚起人們內心中的感觸、省思與共鳴。 探討食物設計,研究不同的性質與形狀,進而設計出不同的型態,將體驗的層次更加多樣放大。

With the improvement of technology, today, the word “Time” becomes more and more accurate. However, we are trying to find out that if there were a different way, except numbers, to give explanatory notes to the passage of time?
Exploring natural phenomenon, we discover “Melting”. Objects change its shape as if time goes by, and finally disappear.
In fact, people unintentionally experience the time by eating. We want to quantify and visualize time, and let people experience time by using our products. With the research of properties and shapes, we want to enhance people’s sensibility, introspection and resonance in people’s everyday life.
We explore food design, researching different properties and shapes of candy, striving to find an extraordinary way to increase the level of experience.

如果我們重新定義時間? 時間,是由人定義出的概念,它本身是抽象的東西,我們藉由時鐘的走動來計算時間,並且轉化為各種事物與行 為的依據,例如紅綠燈、下課鐘聲。假如,我們將抽象的時間變成實際的物體,一顆糖是一分鐘,兩顆糖是兩分 鐘,那麼當吃完十顆糖時,就會知道過了十分鐘,我們認為,這可能一種有趣的方式,藉由溶化重新定義時間。

Redefining Time
Time is an abstract conception created by human . People observe and estimate time by watching the movement of the needle on the clock and transfer it to the rule of things regarding time, such as traffic light or the class bell. Therefore, we convert the abstract concept ”time” into a solid object “candy”. One candy for one minute, two candies for two minutes, then if we ate ten, we would know that ten minutes has gone by. Giving a new definition to “time” by exploiting the natural phenomenon “melt” is our goal to achieve.

承襲大自然,運用陶土塑造外型、流釉點綴增添視覺體驗,搭配吃糖的習慣,從包裝盒開始到糖粉罐、碗盤、吊 燈、燭台等等,創造出一系列的容器與用具,帶出食物設計的氛圍。

Inherited from the nature, we use pottery clay to make the appearance and use the glaze for ornament. With the eating habit, we make a series of containers and appliances such as powder cans, bowls, chandelier, candle holders and so on, bringing about the atmosphere of food design.

「我想買一個一見鍾情。」 當時間不再只是數字,感受時間的方式與長短也依據不同的人而有所改變,改變時間也改變了我們的行為,不再 分秒必爭,含著糖靜靜地享受每一刻吧!

"I want to buy a 'First Sight Love'."
When time is no longer limited to number, the method of feeling time will also be different from one and another. This will not only change the time but also change people’s behavior. Let us not race with time, just taste it, and enjoy the moment.